петък, 30 май 2014 г.

Стари бойни ризи (Old war-shirts)



Ето как са изглеждали бойните ризи - а и въобще дрехите - при лакота и шайените преди масовото разпространение на дребните мъниста в различни цветове. Неслучайно мнозина специалисти твърдят, че

четвъртък, 29 май 2014 г.

Сълзотворен газ срещу лъкове и стрели (Tear gas vs bows and arrows)



Около 500 лидери на бразилските индианци, представители на около 100 етнически групи, протестираха в столицата на Бразилия срещу мерките на правителството на техните територии и срещу големите разходи за Мондиал 2014. Полицията бе принудена да използва сълзотворен газ срещу индианците, които от своя страна използваха традиционните лъкове и стрели. Един бразилски полицай е ранен със стрела. 

Повече снимки и видео тук:

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2640969/Brazils-indigenous-police-clash-protest.html 


понеделник, 26 май 2014 г.

Интересни факти за царевицата (interesting facts about maize)


  * Царевицата и оризът са двете култури, които изхранват повече от половината от населението. За първи път е била опитомена от местните жители на Америка, според някои данни преди 6, а според други преди 7-12 хиляда години на територията на днешно Мексико. 

* По онова време царевицата е била 10 пъти повече, отколкото сега, а индианците са отглеждали повече от 60 сорта царевица - бяла и жълта, а още синя, червена, шарена и дори черна.

* Черната или морава царевица е особено лечебна. Съдържа антоцианини ( водоразтворими лилаво-сини пигменти в растенията) и фенолни вещества, както и други, важни за здравето фитохимикали. Концентрацията на флавоноиди в мóравата царевица е по-висока дори от тази в боровинките.
Подпомага намаляването на холестерола. Бори се със затлъстяването и диабета. Понижава кръвното налягане. Стабилизира и защитава вените и артериите. Подпомага доброто кръвообращение.  Укрепва имунитета. Силен антиоксидант, който забавя процеса на стареене. Предпазва от дегенерация някои клетки на тялото.   

* Колумб открива и донася семена от царевица в Европа през 15-ти век след пътуване до Перу. В днешно време най-големият производител на царевица в света са Съединените щати. 

* Европейците се научават да приготвят царевични питки, качамак, както и пуканки именно от коренното население.

* Брой на редовете на един кочан е винаги четен. Обикновено царевичният кочан е от 8 до 22 реда. А жълтите зрънца, подобни на мъниста, достигат до 1000. 


* Средният мексиканец консумира 90 кг царевица годишно. Около 40 килограма изяжда американецът, а индиецът – 15.

* Царевичният кочан, престоял 6 часа при стайна температура, губи до 40% захар. 

* Площта на земята, заета от царевичната реколта, е на второ място в света. Царевица се отглежда на всички континенти с изключение на Антарктика. 

* Царевицата съдържа 26 елемента от Менделеевата таблица и не губи полезните си свойства, дори когато е консервирана. 

* Съдържанието на калории в 100 гр царевица е 325. 

сряда, 21 май 2014 г.

Как огънят дошъл при Шестте нации ( How fire came to the Six nations)


Алан Макфарлън - из "Индиански народни приказки"

Често край огнището в дългата къща на ирокезите по време на Луната на дългите нощи разказвали ей тази приказка.

 „Три стрели“ било името на един момък от племето на мохоките. Макар още невидял четиринайсет зими, той бил вече известен сред ирокезите за своето майсторство и дръзновение. Стрелите му попадали точно в целта. Името му било дадено, когато с три стрели с костени върхове свалил три диви гъски от едно и също ято в полет. Той имал способността да върви в гората тихо като южния вятър и бил майстор ловец, но никога не убивал птица или звяр, ако неговият клан имал достатъчно храна. Бил много способен и в обработката на дърво, бърз в нозете и ловък в борбата. Хората от неговото племе казвали:

четвъртък, 15 май 2014 г.

Молитвена песен на племето йокутс (Yokuts prayer)


Моите думи не правят друго,
 освен единство -
 с величието на планината, 
с величието на скалата, 
с величието на дървото. 

Те не правят нищо друго, 
Освен единство -
 с моето тяло, 
с моето сърце.
 Нали ще ми дадете помощта си,
 нали ще ме благословите с огромната си сила -
 ти, ден и ти, нощ?
 Всички вие ме гледате сега 
и аз постигам единство със света.

 Молитвена песен на племето йокутс


вторник, 13 май 2014 г.

Седем братя и една сестра - книга на Пол Гобъл (Paul Goble book)




„Седем братя и една сестра“ е първата публикувана на български език творба на Пол Гобъл. Великолепно преразказаните и оригинално илюстрирани индиански истории и легенди са негова запазена марка вече 45 години. Книгите му имат безброй почитатели сред всички възрасти в десетки страни по света, но малцина знаят, че техният автор не е роден в американския Запад, а във Великобритания. 

 Пол Гобъл открива магията на природата още като дете. Оттогава са и първите му опити в рисуването, окуражавани от майката на момчето. Тя му чете книгите на Ърнест Т. Ситън и Арчибалд Билейни, по-известен с индианското име Сивата Сова. Пол е силно заинтригуван от коренните жители на Северна Америка, техния традиционен бит и светоглед. Когато попада на творби за живота на знаменития лечител и прорицател на сиуксите Черния Елен, интересът му към индианците се превръща в любов за цял живот. 

 През 1959 г. Гобъл пътува до САЩ. Там гостува на няколко племена, участва в индиански празненства, посещава музеи и исторически места. През 1969 г. излиза първата му книга „Разказът на Червения Ястреб за последната битка на Къстър“. В нея Пол Гобъл представя своя неповторим стил на илюстриране, както и таланта си на разказвач. Всеки детайл от нарисуваните цветя, птици, индиански облекла и предмети е верен на природния или културно-исторически оригинал. Следват още редица творби, които утвърждават името му едновременно като новатор и пазител на старинни истории, предания и умения. 

 През 1977 г. Гобъл окончателно се премества в САЩ. Ритуално осиновен от правнука на известния сиукски вожд Червения Облак, той получава името Малкия Гръм. Детските му интереси го отвеждат далече – и в пряк, и в преносен смисъл. Книгите му получават признанието на милиони читатели; те му донасят „Кейлдкот Медал“ и други престижни награди, а преди всичко – обичта и възхитата на малки и големи. Индианците смятат Пол Гобъл за човек със специална дарба, който чрез магията на словото и майсторството на картините си разкрива красотата на природата, на старите легенди и традиции по един вълшебен, но и разбираем за всички начин. Днес той живее със съпругата си Джанет в Рапид Сити, близо до свещените за много племена Черни хълмове в щата Южна Дакота. 

Творбите на Пол Гобъл са прекрасно съчетание на автентични модели и съвременно художествено майсторство. -

понеделник, 5 май 2014 г.

Contacted - късометражен филм за хуаoрaни ( a film by Cedric Houin)


CONTACTED - A film by Varial* Cédric Houin - TRAILER from Varial Cédric Houin on Vimeo.

Страхотен поглед на режисьора Cedric Houin. Филмът по невероятен начин засяга темата с много въпросителни за контакта между цивилизацията и традиционните култури и последствията от това. Хуаорани ("човешките същества"), едни от най-смелите воини на Амазонка и ловци с удивителни качества, не са имали контакт с външния свят до 1956 г. Днес обаче са изправени пред куп неизвестни. 

четвъртък, 1 май 2014 г.

1-май и индианците (1th May and the Indians)

     
      Каква е връзката между 1 май и по-горната картинка? Ами това, че коренните народи на Америка са първите първомайци. 

     Или както през 17-ти век Кондиаронк от племето хурон казва на един бял аристократ: "Въпреки цялото ми уважение към теб, скъпи братко, аз те съжалявам до дъното на душата си. Виждам голяма разлика между твоето и моето положение. Аз съм господар на своето тяло, напълно разполагам със себе си, правя това, което харесвам. Аз съм първият и последният сред своя народ, не се боя от никога и завися само от Великия дух.
     При теб е различно - тялото и душата ти са подчинени на заповедите на краля, с теб разполага и губернаторът, ти не си свободен да правиш това, което желаеш. Страхуваш се от крадци, клеветници и убийци и зависиш от безкрайно множество хора, които са по-високопоставени от теб. Това е вярно нали?
     Скъпи братко, аз те съжалявам, затова последвай съвета ми - стани хурон"


     Причината да празнуваме днес е, че група анархисти и синдикалисти в Чикаго се събират на протест за по-добри условия на работа.
     Недоволните настояват за по-високи надници и 8-часов работен ден.
     Решителната демонстрация е насрочена за 1 май 1886 г. Тя е с цел изпълнение на исканията им, но след сблъсък с полицията и частните детективи на агенция "Пинкертън" демонстрантите дават две жертви. Всичко е щяло да свърши дотук, ако на 4-май протестиращите не отвръщат на удара - убити са осем полицаи. 



      
     Евала! Явно властта не те вижда, доде не й извадиш зъркелите... ама не с нож, а с лъжица.
     И след туй хубаво багрене в червено, едно своеобразно алено Холи, се излюпва днешният празник, а комунистите го присвояват, кичат се с ордени и се самопровъзгласяват за "герои на социалния труд".