сряда, 28 декември 2016 г.

Песента от Dakota 38



Песента, изпята от 38-те индианци дакота, осъдени на смърт и екзекутирани на 26 декември, 1862 година в Минесота след последната въоръжена съпротива срещу американското правителство. Това е най-масовата публична екзекуция в американската история.


 Wakantanka taku 
nitawa tankaya qaota; 
 mahpiya kin eyahnake ca,
 makakin he duowanca. 
 Mniowanca sbeya wanke cin, hena ovakihi.

Безбройни и велики са делата ти, о Велико Тайнство. 
Създател си ти на земята и небето 
с ръцете си си опъскал небето със звезди
с пръстите си си ширнал планините и равнините

Няма коментари:

Публикуване на коментар